OverDrive désire utiliser des fichiers témoins pour stocker des informations sur votre ordinateur afin d'améliorer votre expérience sur notre site Web. Un des fichiers témoins que nous utilisons est très important pour certains aspects du fonctionnement du site, et il a déjà été stocké. Vous pouvez supprimer ou bloquer tous les fichiers témoins de ce site, mais ceci pourrait affecter certaines caractéristiques ou services du site. Afin d'en apprendre plus sur les fichiers témoins que nous utilisons et comment les supprimer, cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.
A NEW YORK TIMES BEST SELLER • The moving story of an undocumented child living in poverty in the richest country in the world—an incandescent debut from an astonishing new talent • A TODAY SHOW #READWITHJENNA PICK
In Chinese, the word for America, Mei Guo, translates directly to “beautiful country.” Yet when seven-year-old Qian arrives in New York City in 1994 full of curiosity, she is overwhelmed by crushing fear and scarcity. In China, Qian’s parents were professors; in America, her family is “illegal” and it will require all the determination and small joys they can muster to survive. In Chinatown, Qian’s parents labor in sweatshops. Instead of laughing at her jokes, they fight constantly, taking out the stress of their new life on one another. Shunned by her classmates and teachers for her limited English, Qian takes refuge in the library and masters the language through books, coming to think of The Berenstain Bears as her first American friends. And where there is delight to be found, Qian relishes it: her first bite of gloriously greasy pizza, weekly “shopping days,” when Qian finds small treasures in the trash lining Brooklyn’s streets, and a magical Christmas visit to Rockefeller Center—confirmation that the New York City she saw in movies does exist after all. But then Qian’s headstrong Ma Ma collapses, revealing an illness that she has kept secret for months for fear of the cost and scrutiny of a doctor’s visit. As Ba Ba retreats further inward, Qian has little to hold onto beyond his constant refrain: Whatever happens, say that you were born here, that you’ve always lived here. Inhabiting her childhood perspective with exquisite lyric clarity and unforgettable charm and strength, Qian Julie Wang has penned an essential American story about a family fracturing under the weight of invisibility, and a girl coming of age in the shadows, who never stops seeking the light.
A NEW YORK TIMES BEST SELLER • The moving story of an undocumented child living in poverty in the richest country in the world—an incandescent debut from an astonishing new talent • A TODAY SHOW #READWITHJENNA PICK
In Chinese, the word for America, Mei Guo, translates directly to “beautiful country.” Yet when seven-year-old Qian arrives in New York City in 1994 full of curiosity, she is overwhelmed by crushing fear and scarcity. In China, Qian’s parents were professors; in America, her family is “illegal” and it will require all the determination and small joys they can muster to survive. In Chinatown, Qian’s parents labor in sweatshops. Instead of laughing at her jokes, they fight constantly, taking out the stress of their new life on one another. Shunned by her classmates and teachers for her limited English, Qian takes refuge in the library and masters the language through books, coming to think of The Berenstain Bears as her first American friends. And where there is delight to be found, Qian relishes it: her first bite of gloriously greasy pizza, weekly “shopping days,” when Qian finds small treasures in the trash lining Brooklyn’s streets, and a magical Christmas visit to Rockefeller Center—confirmation that the New York City she saw in movies does exist after all. But then Qian’s headstrong Ma Ma collapses, revealing an illness that she has kept secret for months for fear of the cost and scrutiny of a doctor’s visit. As Ba Ba retreats further inward, Qian has little to hold onto beyond his constant refrain: Whatever happens, say that you were born here, that you’ve always lived here. Inhabiting her childhood perspective with exquisite lyric clarity and unforgettable charm and strength, Qian Julie Wang has penned an essential American story about a family fracturing under the weight of invisibility, and a girl coming of age in the shadows, who never stops seeking the light.
En raison de restrictions imposées par l'éditeur, la bibliothèque n'est pas en mesure d'acheter des exemplaires supplémentaires de ce titre et nous vous présentons toutes nos excuses si la liste d'attente est longue. N'oubliez pas de regarder s'il existe d'autres exemplaires, car d'autres éditions sont peut-être disponibles.
En raison de restrictions imposées par l'éditeur, la bibliothèque n'est pas en mesure d'acheter des exemplaires supplémentaires de ce titre et nous vous présentons toutes nos excuses si la liste d'attente est longue. N'oubliez pas de regarder s'il existe d'autres exemplaires, car d'autres éditions sont peut-être disponibles.
Au sujet de l’auteur-
QIAN JULIE WANG is a graduate of Yale Law School and Swarthmore College. She is managing partner of Gottlieb & Wang LLP, an educational civil rights law firm, and her writing has appeared in major publications such as the New York Times and the Washington Post. She lives in Brooklyn with her husband and their two rescue dogs, Salty and Peppers.
Critiques-
Starred review from June 28, 2021 In this extraordinary debut, civil rights lawyer Wang recounts her years growing up as an undocumented immigrant living in “the furtive shadows” of America. During China’s Cultural Revolution, her uncle was thrown in prison for criticizing Mao Zedong, leaving his parents and younger brother, Wang’s father, to pay for his “treasonous” ways in the form of public beatings and humiliation. This fueled her father’s desire to find a better life in America, the “Beautiful Country.” In China, Wang’s parents were professors, but upon arriving in New York City in 1994, their credentials were meaningless. “Pushing past hunger pains,” they took menial jobs to support Wang, who worked alongside her mother in a sweatshop before starting school at age seven. During her five years in the States—“shrouded in darkness while wrestling with hope and dignity”—Wang managed to become a star student. With immense skill, she parses how her family’s illegal status blighted nearly every aspect of their life, from pushing her parents’ marriage to the brink to compromising their health. While Wang’s story of pursuing the American dream is undoubtedly timeless, it’s her family’s triumph in the face of “xenophobia and intolerance” that makes it feel especially relevant today. Consider this remarkable memoir a new classic. Agent: Andrianna Yeatts, ICM Partners.
July 1, 2021
In this powerful debut, Wang reflects on her childhood experiences as an undocumented immigrant. Her family traveled to the United States to escape communist rule in China when she was seven years old. The family settled in Manhattan's Chinatown, where they experienced disillusionment and poverty as they worked exploitative jobs while fearing the ever-present threat of deportation. Wang tells her family's story from her then-perspective as a child who was attempting to understand her new life. She makes frequent comparisons to her life in China and the United States as she learns to navigate a new culture and language and finds solace in her small but powerful collection of books. Wang's relationship with her parents becomes complicated when their mental health becomes more fragile, and her mother's health declines. Finally, Wang's mother feels compelled to make a change that will alter the family forever. Wang doesn't gloss over the hardship and trauma she experienced as an undocumented immigrant in the United States. She movingly tells how undocumented families like hers are often overlooked and their experiences ignored. VERDICT A haunting memoir of people and places that will stay with readers long after the last page.--Rebekah Kati, Univ. of North Carolina, Chapel Hill
Copyright 2021 Library Journal, LLC Used with permission.
July 15, 2021 How one little girl found her way through the terror, hunger, exhaustion, and cruelty of an undocumented childhood in New York's Chinatown. Since the absolute necessity of going through the world unnoticed was drummed into her from the moment she arrived in the U.S. in 1994, perhaps it is no surprise that Wang, a graduate of Yale Law School on her way up as a litigator, had deeply buried the memories of the 7-year-old girl who came with her Ma Ma to Mei Guo--America, or "beautiful country." There they joined her father, whose life had been brutalized by the Cultural Revolution ("he would happily eat America's shit before feasting on China's fruits"). The family lived off trash-picking and working in sweatshops and frigid sushi processing plants, even though both parents had been professors in China. As a child, Wang snipped threads and shivered in a huge plastic bodysuit right alongside them. She taught herself English in a public school that sent her to a special needs classroom and forgot about her. She lied and blustered her way through the humiliating social network of elementary school, often with poor results. Her only friend at times was a kitten she fed off her own tiny plate until her father blamed it for their bad luck and drove it away. When she left this life behind, she spoke not a word of it until the xenophobia that crescendoed during the 2016 election cycle made her break her silence. Engaging readers through all five senses and the heart, Wang's debut memoir is a critical addition to the literature on immigration as well as the timeless category of childhood memoir. As saturated in cultural specificity as classics like Angela's Ashes and Persepolis, the narrative conveys the unique flavor and underlying beliefs of the author's Chinese heritage--and how they played out as both gifts and obstacles in the chaotic, dirty maelstrom of poverty. A potent testament to the love, curiosity, grit, and hope of a courageous and resourceful immigrant child.
COPYRIGHT(2021) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.
September 1, 2021 This first book from Wang takes readers deep into her childhood experience of undocumented life in the U.S. At age seven, she and her mother join her father in New York City in 1994, seeing him for the first time since he left northern China two years prior. Instantly she understands Ba Ba's directive to tell anyone who asks that she was born in Mei Guo, the Mandarin name for the U.S., meaning beautiful country. In contrast to the warm, family-surrounded life she led in China, Wang's new existence in Brooklyn is startling in every way, governed by unrelenting hunger; the upsetting work her parents, who'd both been professors back in China, are forced to do; the alienation she feels at school when she at first only speaks Mandarin and relies on free meals for survival; and the constant threat of deportation. Now a lawyer, Wang buried herself in books for escape. Powerfully reconstructing, without embellishment, her memories of this shadow existence, Wang reveals truths about living in constant fear and trauma that will undoubtedly move readers.
COPYRIGHT(2021) Booklist, ALL RIGHTS RESERVED.
Informations sur le titre+
Éditeur
Knopf Doubleday Publishing Group
OverDrive Read
Date de publication:
EPUB eBook
Date de publication:
Informations relatives aux droits numériques+
La protection des droits d'auteur (DRM) exigée par l'éditeur peut s'appliquer à ce titre afin d'en limiter ou d'en interdire la copie ou l'impression. Il est interdit de partager les fichiers ou de les redistribuer. Vos droits d'accès à ce matériel expireront à la fin de la période d'emprunt. Veuillez consulter l'avis important à propos du matériel protégé par droits d'auteur pour les conditions qui s'appliquent à ce contenu.
Recommandez à votre bibliothèque qu'elle ajoute ce titre à la collection numérique.
Plus de détails
Disponibilité limitée
La disponibilité peut changer durant le mois selon le budget de la bibliothèque.
est disponible pendant jours.
Une fois que la lecture débute, vous avez heures pour visionner le titre.
Permission
Le format OverDrive de ce livre électronique comporte ne narration professionnelle qui joue pendant que vous lisez dans votre navigateur. Apprenez-en plus ici.
Réservations
Nombre total de retenues:
Accès restreint
Certaines options de formatage ont été désactivées. Il est possible que vous voyiez d'autres options de téléchargement en dehors de ce réseau.
Bahreïn, Égypte, Hong Kong, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Arabie saoudite, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, et le Yémen
Vous avez atteint votre limite de commandes à la bibliothèque pour les titres numériques.
Pour faire de la place à plus d'emprunts, vous pouvez retourner des titres à partir de votre page Emprunts.
Limite d'emprunts atteinte
Vous avez emprunté et rendu un nombre excessif d'articles sur votre compte pendant une courte période de temps. Essayez de nouveau dans quelques jours.
Il ne reste plus d'exemplaire de cette parution. Veuillez essayer d'emprunter ce titre de nouveau lorsque la prochaine parution sera disponible.
| Se connecter
Sur la prochaine page, on vous demandera de vous connecter à votre compte de bibliothèque.
Si c'est la première fois que vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK », vous serez redirigé sur une page de Barnes & Noble pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK ».
La première fois que vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK), vous serez redirigé sur la page de Barnes & Nobles pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK).
Vous pouvez lire des publications périodiques sur n'importe quelle tablette NOOK ou dans l'application de lecture NOOK gratuite pour iOS, Android ou Windows 8.
Votre appareil n’aura plus accès à la bibliothèque numérique après le 30 octobre.
Nous apportons les mises à jour de sécurité nécessaires qui empêcheront cet appareil d’avoir accès à la bibliothèque numérique à partir du 30 octobre 2020.