Fermer les détails sur les cookies

Ce site utilise des témoins. En apprendre plus à propos des témoins.

OverDrive désire utiliser des fichiers témoins pour stocker des informations sur votre ordinateur afin d'améliorer votre expérience sur notre site Web. Un des fichiers témoins que nous utilisons est très important pour certains aspects du fonctionnement du site, et il a déjà été stocké. Vous pouvez supprimer ou bloquer tous les fichiers témoins de ce site, mais ceci pourrait affecter certaines caractéristiques ou services du site. Afin d'en apprendre plus sur les fichiers témoins que nous utilisons et comment les supprimer, cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Si vous ne désirez pas continuer, veuillez appuyer ici afin de quitter le site.

Cachez l'avis

  Nav. principale
A Separation
Couverture de A Separation
A Separation
A Novel
Emprunter Emprunter
A PBS NewsHour/New York Times Book Club Pick
A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK
Named a best book of the year by the New York Times, NPR, Huffington PostThe A.V. Club, The San Francisco Chronicle, The Guardian, Refinery29, Town & Country, Harper's Bazaar, NYLON, BookRiot.
“Kitamura’s prose gallops, combining Elena Ferrante-style intricacies with the tensions of a top-notch whodunit.” —Elle

This is her story. About the end of her marriage. About what happened when Christopher went missing and she went to find him. These are her secrets, this is what happened...

 
A young woman has agreed with her faithless husband: it's time for them to separate. For the moment it's a private matter, a secret between the two of them. As she begins her new life, she gets word that Christopher has gone missing in a remote region in the rugged south of Greece; she reluctantly agrees to go look for him, still keeping their split to herself. In her heart, she's not even sure if she wants to find him. As her search comes to a shocking breaking point, she discovers she understands less than she thought she did about her relationship and the man she used to love. 
A searing, suspenseful story of intimacy and infidelity, A Separation lays bare what divides us from the inner lives of others. With exquisitely cool precision, Katie Kitamura propels us into the experience of a woman on edge, with a fiercely mesmerizing story to tell.
A PBS NewsHour/New York Times Book Club Pick
A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK
Named a best book of the year by the New York Times, NPR, Huffington PostThe A.V. Club, The San Francisco Chronicle, The Guardian, Refinery29, Town & Country, Harper's Bazaar, NYLON, BookRiot.
“Kitamura’s prose gallops, combining Elena Ferrante-style intricacies with the tensions of a top-notch whodunit.” —Elle

This is her story. About the end of her marriage. About what happened when Christopher went missing and she went to find him. These are her secrets, this is what happened...

 
A young woman has agreed with her faithless husband: it's time for them to separate. For the moment it's a private matter, a secret between the two of them. As she begins her new life, she gets word that Christopher has gone missing in a remote region in the rugged south of Greece; she reluctantly agrees to go look for him, still keeping their split to herself. In her heart, she's not even sure if she wants to find him. As her search comes to a shocking breaking point, she discovers she understands less than she thought she did about her relationship and the man she used to love. 
A searing, suspenseful story of intimacy and infidelity, A Separation lays bare what divides us from the inner lives of others. With exquisitely cool precision, Katie Kitamura propels us into the experience of a woman on edge, with a fiercely mesmerizing story to tell.
Formats disponibles-
  • OverDrive Read
  • EPUB eBook
Langues:-
Copies-
  • Disponible:
    1
  • Copies de la bibliothèque:
    1
Niveaux-
  • Niveau ATOS:
  • Lexile Measure:
  • Niveau d'intérêt:
  • Difficulté du texte:


Extraits-
  • From the book 1.

    It began with a telephone call from Isabella. She wanted to know where Christopher was, and I was put in the awkward position of having to tell her that I didn’t know. To her this must have sounded incredible. I didn’t tell her that Christopher and I had separated six months earlier, and that I hadn’t spoken to her son in nearly a month.

    She found my inability to inform her of    -Christopher’s whereabouts incomprehensible, and her response was withering but not entirely surprised, which somehow made matters worse. I felt both humiliated and uncomfortable, two sensations that have always characterized my relationship with Isabella and Mark. This despite Christopher often telling me I had precisely the same effect on them, that I should try not to be so reserved, it was too easily interpreted as a form of arrogance.

    Didn’t I know, he asked, that some people found me a snob? I didn’t. Our marriage was formed by the things Christopher knew and the things I did not. This was not simply a question of intellect, although in that respect Christopher again had the advantage, he was without doubt a clever man. It was a question of things withheld, information that he had, and that I did not. In short, it was a question of infidelities—betrayal always puts one partner in the position of knowing, and leaves the other in the dark.

    Although betrayal was not even, not necessarily, the primary reason for the failure of our marriage. It happened slowly, even once we had agreed to separate, there were practicalities, it was no small thing, dismantling the edifice of a marriage. The prospect was so daunting that I began wondering whether one or the other of us was having second thoughts, if there was hesitation buried deep within the bureaucracy, secreted in the piles of paper and online forms which we were so keen to avoid.

    And so it was entirely reasonable of Isabella to call me and ask what had become of Christopher. I’ve left three messages, she said, his mobile goes directly to voice mail, and the last time I rang it was a foreign ringtone—

    She pronounced the word foreign with a familiar blend of suspicion, mystification (she could not imagine any reason why her only son would wish to remove himself from her vicinity) and pique. The words returned to me then, phrases spoken over the course of the marriage: you’re foreign, you’ve always been a little foreign, she’s very nice but different to us, we don’t feel as if we know you (and then, finally, what she would surely say if Christopher told her that it was over between us), it’s for the best, darling, in the end she was never really one of us.

    —therefore, I would like to know, where exactly is my son?

    Immediately, my head began to throb. It had been a month since I had spoken to Christopher. Our last conversation had been on the telephone. Christopher had said that although we were clearly not going to be reconciled, he did not want to begin the process—he used that word, indicative of some continuous and ongoing thing, rather than a decisive and -singular act and of course he was right, divorce was more  organic, somehow more contingent than it initially appeared—of telling people.

    Could we keep it between us? I had hesitated, it wasn’t that I disagreed with the sentiment—the decision was still new at that point, and I imagined Christopher felt much as I did, that we had not yet figured out how to tell the story of our separation. But I disliked the air of complicity, which felt incongruous and without purpose....
Critiques-
  • Publisher's Weekly

    November 14, 2016
    The unnamed narrator of Kitamura’s third novel has been separated from her husband, Christopher, for six months when she travels from London to southern Greece to find him, prompted into action by Christopher’s mother, who is unaware of the separation and worried because her son isn’t returning phone calls. The narrator describes Athens traffic and the Peloponnesian coast, but it is her internal landscape—her imaginings, suspicions, speculations, thoughts, and feelings—that dominates the narrative. Habitually unfaithful Christopher has left his wife in the dark regarding much of his private life. She means to ask for a divorce, and then wavers. When she arrives at the hotel where he is registered, she delays calling his room. When Christopher fails to appear by checkout time, she takes no part in clearing out his things. When a pretty hotel receptionist turns out to be one of Christopher’s lovers, the narrator buys her dinner. The narrator’s deepest feeling comes not from learning the reason for Christopher’s disappearance but from listening to a professional mourner’s lament. Research into this mourning ritual had been Christopher’s excuse for visiting Greece, although even his mother understood he also anticipated extra-marital indulgences. Kitamura suggests but never specifies the extent of these indulgences; likewise she leaves plot issues unresolved. Instead, she focuses on capturing a disarray of contradictory emotions, delineating the line between white lies and betrayal, legal and personal relationships, the impulse to hold on and the need to let go. Despite the mysterious premise, readers may find that the narrator’s frequent contemplation frustratingly stalls the novel.

  • Kirkus

    Starred review from December 1, 2016
    Dread and lassitude twist into a spare and stunning portrait of a marital estrangement.At the end of this unsettling psychological novel, the narrator suggests that "perhaps wife and husband and marriage itself are only words that conceal much more unstable realities, more turbulent than can be contained in a handful of syllables, or any amount of writing." Kitamura's third work of fiction builds into a hypnotic meditation on infidelity and the unknowability of one's spouse. In precise and muted prose, the entire story unspools in the coolly observant mind of a young woman, a translator. She is estranged from Christopher Wallace, her "handsome and wealthy" husband of five years. He is a relentless adulterer; the narrator herself is now living with another man. The novel begins with a phone call from Isabella, a hostile and unpleasant mother-in-law, petulant that she can't reach her only son and ignorant of the separation. Christopher has decamped to rural Greece, and Isabella insists her daughter-in-law leave England to go after him. Thinking it time to ask for a divorce, she agrees. In the remote fishing village of Gerolimenas, there are grim portents: stray dogs, high unemployment, a landscape charred from a season of wildfires, and the hostility of a hotel receptionist who appears to have slept with Christopher. Each of 13 taut chapters turns the screw; at the beginning of the seventh there is a murder. Kitamura leaves it unsolved. Instead of delivering a whodunit, the author plucks a bouquet of unforeseen but psychologically piercing consequences. The narrator thinks, "One of the problems of happiness--and I'd been very happy, when Christopher and I were first engaged--is that it makes you both smug and unimaginative." As this harrowing story ends, her life is diminished and her imagination is cruelly awake. A minutely observed novel of infidelity unsettles its characters and readers.

    COPYRIGHT(2016) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

  • Booklist

    December 1, 2016
    An unnamed narrator, a translator living in England, is relatively unbothered by her estrangement from her husband, Christopher, until she receives a worried call from his mother, Isabella. Unaware of the separation (Christopher wanted it to remain a secret), Isabella insists that her daughter-in-law go to him in Greece. The narrator didn't know he was there, though this isn't out of the ordinary for privileged, charming Christopher, a writerand philandererbut she agrees to go, and secretly, finally requests their inevitable divorce. However, when she reaches remote Gerolimenas, he's not there. She's calm, sure he's off doing research for his book on mourning rituals, seeking the women hired to wail at strangers' funerals that the region is known for. A midway reveal changes everything, though, and, with very little evidence and few clues, the narrator must interpret her husband's situation, sieving for readers the many layers of the story and its telling. At once cool and burning, Kitamura's (The Longshot, 2009) immersive, probing psychological tale benefits from its narrator's precise observations and nimble use of language.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2016, American Library Association.)

  • Library Journal

    September 15, 2016

    Kitamura, whose Gone to the Forest and The Longshot were finalists for the New York Public Library's Young Lions Fiction Award, turns in a mindbender about a woman whose husband vanishes in the Peloponnese shortly after they separate.

    Copyright 2016 Library Journal, LLC Used with permission.

  • Library Journal

    Starred review from December 1, 2016

    Although separated from philandering husband Christopher for six months, a London woman agrees to continue to postpone "the process...of telling people." Almost a month has passed since she last talked to Christopher, rendering her unable to answer his mother Isabella's unexpected request for his whereabouts. She travels to Greece at Isabella's insistence, arriving at the hotel where her errant spouse has a room, only to learn he's traveling. Her wait for his return amid strangers who have known him more recently, more intimately, has shocking results. Between an anniversary-celebrating couple flaunting their passion to an elderly woman who is a rare professional funereal "weeper," the woman confronts the disintegration of love: "perhaps wife and husband and marriage itself are only words that conceal much more unstable realities, more turbulent than can be contained in a handful of syllables, or any amount of writing." VERDICT Like her two previous novels (The Longshot, Gone to the Forest), Kitamura's latest is another tautly austere, intensely internal narrative, both adroitly lyrical and jarring. For readers seeking profound examinations of challenging relationships--think Pamela Erens's Eleven Hours, Jung Yun's Shelter, Ha Jin's Waiting --Kitamura's oeuvre will be a compelling discovery. [See Prepub Alert, 8/8/16.]--Terry Hong, Smithsonian BookDragon, Washington, DC

    Copyright 2016 Library Journal, LLC Used with permission.

  • Library Journal

    December 1, 2016

    Although separated from philandering husband Christopher for six months, a London woman agrees to continue to postpone "the process...of telling people." Almost a month has passed since she last talked to Christopher, rendering her unable to answer his mother Isabella's unexpected request for his whereabouts. She travels to Greece at Isabella's insistence, arriving at the hotel where her errant spouse has a room, only to learn he's traveling. Her wait for his return amid strangers who have known him more recently, more intimately, has shocking results. Between an anniversary-celebrating couple flaunting their passion to an elderly woman who is a rare professional funereal "weeper," the woman confronts the disintegration of love: "perhaps wife and husband and marriage itself are only words that conceal much more unstable realities, more turbulent than can be contained in a handful of syllables, or any amount of writing." VERDICT Like her two previous novels (The Longshot, Gone to the Forest), Kitamura's latest is another tautly austere, intensely internal narrative, both adroitly lyrical and jarring. For readers seeking profound examinations of challenging relationships--think Pamela Erens's Eleven Hours, Jung Yun's Shelter, Ha Jin's Waiting --Kitamura's oeuvre will be a compelling discovery. [See Prepub Alert, 8/8/16.]--Terry Hong, Smithsonian BookDragon, Washington, DC

    Copyright 2016 Library Journal, LLC Used with permission.

Informations sur le titre+
  • Éditeur
    Penguin Publishing Group
  • OverDrive Read
    Date de publication:
  • EPUB eBook
    Date de publication:
Informations relatives aux droits numériques+
  • La protection des droits d'auteur (DRM) exigée par l'éditeur peut s'appliquer à ce titre afin d'en limiter ou d'en interdire la copie ou l'impression. Il est interdit de partager les fichiers ou de les redistribuer. Vos droits d'accès à ce matériel expireront à la fin de la période d'emprunt. Veuillez consulter l'avis important à propos du matériel protégé par droits d'auteur pour les conditions qui s'appliquent à ce contenu.

Status bar:

Vous avez atteint votre limite d'emprunt.

Accédez à votre page Emprunts pour gérer vos titres.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre.

Vous souhaitez accéder à votre page Emprunts?

Close

Limite de recommandations atteinte.

Vous avez atteint le nombre maximal de titres que vous pouvez recommander pour l'instant. Vous pouvez recommander jusqu'à 0 titres tous les 0 jours.

Close

Connectez-vous pour recommander ce titre.

Recommandez à votre bibliothèque qu'elle ajoute ce titre à la collection numérique.

Close

Plus de détails

Close
Close

Disponibilité limitée

La disponibilité peut changer durant le mois selon le budget de la bibliothèque.

est disponible pendant jours.

Une fois que la lecture débute, vous avez heures pour visionner le titre.

Close

Permission

Close

Le format OverDrive de ce livre électronique comporte ne narration professionnelle qui joue pendant que vous lisez dans votre navigateur. Apprenez-en plus ici.

Close

Réservations

Nombre total de retenues:


Close

Accès restreint

Certaines options de formatage ont été désactivées. Il est possible que vous voyiez d'autres options de téléchargement en dehors de ce réseau.

Close

Bahreïn, Égypte, Hong Kong, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Arabie saoudite, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, et le Yémen

Close

Vous avez atteint votre limite de commandes à la bibliothèque pour les titres numériques.

Pour faire de la place à plus d'emprunts, vous pouvez retourner des titres à partir de votre page Emprunts.

Close

Limite d'emprunts atteinte

Vous avez emprunté et rendu un nombre excessif d'articles sur votre compte pendant une courte période de temps. Essayez de nouveau dans quelques jours.

Si vous n'arrivez toujours pas à emprunter des titres au bout de 7 jours, veuillez contacter le service de support.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre. Pour y accéder, revenez à votre page Emprunts.

Close

Ce titre n'est pas disponible pour votre type de carte. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur contactez le service de support.

Close

Une erreur inattendue s'est produite.

Si ce problème persiste, veuillez contacter le service de support.

Close

Close

Remarque: Barnes & Noble® peut changer cette liste d'appareils à tout moment.

Close
Achetez maintenant
et aidez votre bibliothèque à GAGNER !
A Separation
A Separation
A Novel
Katie Kitamura
Choisissez un des détaillants ci-dessous pour acheter ce titre.
Une part de cet achat est destinée à soutenir votre bibliothèque.
Close
Close

Il ne reste plus d'exemplaire de cette parution. Veuillez essayer d'emprunter ce titre de nouveau lorsque la prochaine parution sera disponible.

Close
Barnes & Noble Sign In |   Se connecter

Sur la prochaine page, on vous demandera de vous connecter à votre compte de bibliothèque.

Si c'est la première fois que vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK », vous serez redirigé sur une page de Barnes & Noble pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK ».

La première fois que vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK), vous serez redirigé sur la page de Barnes & Nobles pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK).

Vous pouvez lire des publications périodiques sur n'importe quelle tablette NOOK ou dans l'application de lecture NOOK gratuite pour iOS, Android ou Windows 8.

Accepter pour continuerAnnuler