Fermer les détails sur les cookies

Ce site utilise des témoins. En apprendre plus à propos des témoins.

OverDrive désire utiliser des fichiers témoins pour stocker des informations sur votre ordinateur afin d'améliorer votre expérience sur notre site Web. Un des fichiers témoins que nous utilisons est très important pour certains aspects du fonctionnement du site, et il a déjà été stocké. Vous pouvez supprimer ou bloquer tous les fichiers témoins de ce site, mais ceci pourrait affecter certaines caractéristiques ou services du site. Afin d'en apprendre plus sur les fichiers témoins que nous utilisons et comment les supprimer, cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Si vous ne désirez pas continuer, veuillez appuyer ici afin de quitter le site.

Cachez l'avis

  Nav. principale
I Talk Like a River
Couverture de I Talk Like a River
I Talk Like a River
Emprunter
Winner of the Schneider Family Book Award
Boston Globe-Horn Book Award Winner
What if words got stuck in the back of your mouth whenever you tried to speak? What if they never came out the way you wanted them to?
Sometimes it takes a change of perspective to get the words flowing.
A New York Times Best Children's Book of the Year

I wake up each morning with the sounds of words all around me.
And I can't say them all . . .
When a boy who stutters feels isolated, alone, and incapable of communicating in the way he'd like, it takes a kindly father and a walk by the river to help him find his voice. Compassionate parents everywhere will instantly recognize a father's ability to reconnect a child with the world around him.
Poet Jordan Scott writes movingly in this powerful and ultimately uplifting book, based on his own experience, and masterfully illustrated by Sydney Smith, winner of the Hans Christian Andersen Award, the highest international distinction given to author and illustrators of children's books. A book for any child who feels lost, lonely, or unable to fit in.
Finalist for the BC and Yukon Christie Harris Illustrated Children’s Literature Prize
A Charlotte Zolotow Honor Book
An American Library Association Notable Children’s Book
ILA Primary Fiction Honoree
Named a Best Book of the Year by The Wall Street Journal, People Magazine, NPR, Kirkus Reviews, Shelf Awareness, Bookpage, School Library Journal, Publishers Weekly, Publishers Lunch, and more!
A Horn Book Fanfare Best Book of the Year
A Junior Library Guild Gold Standard Selection
A Bank Street Best Childrens Book of the Year!
A Chicago Public Library Best Book of the Year
A CBC Best Picture Book of the Year
A Kids' Book Choice Award Finalist
Winner of the Schneider Family Book Award
Boston Globe-Horn Book Award Winner
What if words got stuck in the back of your mouth whenever you tried to speak? What if they never came out the way you wanted them to?
Sometimes it takes a change of perspective to get the words flowing.
A New York Times Best Children's Book of the Year

I wake up each morning with the sounds of words all around me.
And I can't say them all . . .
When a boy who stutters feels isolated, alone, and incapable of communicating in the way he'd like, it takes a kindly father and a walk by the river to help him find his voice. Compassionate parents everywhere will instantly recognize a father's ability to reconnect a child with the world around him.
Poet Jordan Scott writes movingly in this powerful and ultimately uplifting book, based on his own experience, and masterfully illustrated by Sydney Smith, winner of the Hans Christian Andersen Award, the highest international distinction given to author and illustrators of children's books. A book for any child who feels lost, lonely, or unable to fit in.
Finalist for the BC and Yukon Christie Harris Illustrated Children’s Literature Prize
A Charlotte Zolotow Honor Book
An American Library Association Notable Children’s Book
ILA Primary Fiction Honoree
Named a Best Book of the Year by The Wall Street Journal, People Magazine, NPR, Kirkus Reviews, Shelf Awareness, Bookpage, School Library Journal, Publishers Weekly, Publishers Lunch, and more!
A Horn Book Fanfare Best Book of the Year
A Junior Library Guild Gold Standard Selection
A Bank Street Best Childrens Book of the Year!
A Chicago Public Library Best Book of the Year
A CBC Best Picture Book of the Year
A Kids' Book Choice Award Finalist
Formats disponibles-
  • OverDrive Read
Langues:-
Copies-
  • Disponible:
    1
  • Copies de la bibliothèque:
    1
Niveaux-
  • Niveau ATOS:
    3.1
  • Lexile Measure:
  • Niveau d'intérêt:
    LG
  • Difficulté du texte:
    K - 2


Au sujet de l’auteur-
  • Jordan Scott is a poet whose work includes Silt, Blert, DECOMP, and Night & Ox. Blert, which explores the poetics of stuttering, is the subject of two National Film Board of Canada projects, Flub and Utter: a poetic memoir of the mouth and STUTTER. Scott was the recipient of the 2018 Latner Writers' Trust Poetry Prize for his contributions to Canadian poetry. I Talk Like a River is Scott's first book for children. He lives in the Comox Valley on Vancouver Island with his wife and two sons.
    Sydney Smith is an illustrator of picture books whose work includes Sidewalk Flowers by JonArno Lawson; The White Cat and the Monk by Jo Ellen Bogart; and Town Is by the Sea by Joanne Schwartz, which was awarded the 2018 Kate Greenaway Medal and the 2018 Children's Literature Award. He both wrote and illustrated Small in the City, which Kirkus Reviews called "Extraordinary, emotional, and beautifully rendered." in a starred review. School Library Journal said "The use of line, reflection, and perspective masterfully evoke a bustling gray city." in another starred review. Travis Jonker of 100 Scope Notes, a School Library Journal blog, said "Small in the City is one of my favorite books of 2019."  He is a recipient of the prestigious Hans Christian Andersen Award, two Governor General's Awards for Illustrated Children's Books, and four New York Times Best Illustrated Children's Book of the Year citations, among other accolades. He lives in Halifax, Nova Scotia.
Critiques-
  • School Library Journal

    Starred review from September 1, 2020

    Gr 1-4-In first-person narration about the author as a boy, this debut brings readers into the world of dysfluency, that is, stuttering. The narrator, a white boy, sits alone at the kitchen table before school, imagining how badly his day will go, and it's even worse. The letters M, P, and C bring special terrors for the garbled sounds they demand of him in a school day, when the teacher asks students to describe a favorite place. His solitude is, for readers, almost unbearable until he returns to his understanding father. He knows about a "bad speech day," and takes his son to the river. There, without many words, he explains how his son talks like the river, with ebbs and flows, a rush of sounds, emotion, and meaning streaming. The boy's dawning realization brings the story to a resonant pause, in a foldout that opens to a vast four-page spread of the sparkling waters that surround him. And then the remembrance resumes, for when he returns to school, he talks about his special place in his own manner, his dysfluency making him and his telling unique. Smith's lyrical, color-saturated paintings capture mighty nature as well as the blurred, staring faces of schoolmates, who mock and laugh but mostly do not understand the main character's inner world. An author's note, in tiny type but very personal and expressive, outlines the journey Scott has taken to make peace with himself. VERDICT By turns heartbreaking and illuminating, this picture book brings one more outsider into the fold through economy of language and an abundance of love.-Kimberly Olson Fakih, School Library Journal

    Copyright 2020 School Library Journal, LLC Used with permission.

  • Kirkus

    Starred review from July 15, 2020
    A young boy describes how it feels to stutter and how his father's words see him through "bad speech day[s]." Lyrical, painfully acute language and absorbing, atmospheric illustrations capture, with startling clarity, this school-age child's daily struggle with speech. Free verse emulates the pauses of interrupted speech while slowing down the reading, allowing the words to settle. When coupled with powerful metaphors, the effect is gut-wrenching: "The P / in pine tree / grows roots / inside my mouth / and tangles / my tongue." Dappled paintings inspire empathy as well, with amorphous scenes infused with the uncertainty that defines both the boy's unpredictable speech and his melancholy. Specificity arrives in the artwork solely at the river, where boy and father go after a particularly bad morning. Scenery comes into focus, and readers feel the boy's relief in this refuge where he can breathe deeply, be quiet, and think clearly. At this extraordinary book's center, a double gatefold shows the child wading in shimmering waters, his back to readers, his face toward sunlight. His father pulls his son close and muses that the boy "talk[s] like a river," choppy in places, churning in others, and smooth beyond. (Father and son both appear White.) Young readers will turn this complex idea over in their minds again and again. The author includes a moving autobiographical essay prompting readers to think even further about speech, sounds, communication, self-esteem, and sympathy. An astounding articulation of both what it feels like to be different and how to make peace with it. (Picture book. 4-8)

    COPYRIGHT(2020) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

  • Booklist

    Starred review from September 1, 2020
    Grades K-3 *Starred Review* A young boy awakens filled with words that make him stutter. P sounds tangle his tongue, like pine tree roots; C sticks in the back of his throat like a crow's caw; and M makes him mumble. He compensates by remaining silent, which evokes laughter in his classmates. Only Dad knows what to do. The two go to the river where Dad explains that the water moves the way the boy speaks: bubbling, churning, whirling, and crashing. Calmed, the boy is able to return to class and speak of his favorite place, the river. Scott's lyrical text speaks movingly of bad speech days and the personal trauma that results from this disability. Smith's watercolor, ink, and gouache illustrations echo the story's contemplative mood. Much of the art has a slightly gauzy, out-of-focus feel, appropriate to the quiet tone of this narrative. Blues and greens predominate (especially in the river scenes), with pink used as an accent. Those looking for a dramatic improvement in this child's disfluency may be disappointed; in real life, stuttering can persist into adulthood. Instead Scott demonstrates how a caring adult can help to diffuse anxiety, enabling a stutterer to speak in spite of disfluency. Full of reassurance and understanding, this is a much-needed look at a common language problem.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2020, American Library Association.)

  • The Horn Book

    July 1, 2020
    In this lyrical and empowering picture book, Canadian poet Scott tells a story based on his own experiences as a boy who stuttered. In simple, evocative language, he captures the isolation, social devastation, and self-doubt of a child who feels incapable of communicating his thoughts and offers an affirming way to think about difference. As the boy's dad picks him up from school one day and takes him for a walk by the river to de-stress and relax, the narrative goes beyond the calming solace found in the natural world to make a more profound comparison and connection. The man reassures his son that his speech is like a river. Using this imagery and language, the boy is able to think about his dysfluency in a new way, realizing that sometimes his speech is "bubbling, whirling, churning, and crashing"; sometimes calm and smooth, just like the ever-shifting waters of the river. Smith's (Town Is by the Sea, rev. 3/17; Small in the City, rev. 11/19) verdant and light-infused paintings pack an emotional punch and provide the perfect complement to the poet's words. The varied layouts and dazzling spreads keep the boy center stage and lovingly framed. An expressive double-page close-up of the boy's face opens to a spectacularly effective gatefold of the child in the embrace of the river's sparkling water (Smith captures the play of light on water like nobody else). I Talk like a River is not mere bibliotherapy; it is instead a meditation for all children on self-acceptance, finding one's voice, and reconsidering what is labeled as normative. An important and unforgettable offering presented with natural beauty and grace.

    (Copyright 2020 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

  • The Horn Book

    Starred review from November 1, 2020
    In this lyrical and empowering picture book, Canadian poet Scott tells a story based on his own experiences as a boy who stuttered. In simple, evocative language, he captures the isolation, social devastation, and self-doubt of a child who feels incapable of communicating his thoughts and offers an affirming way to think about difference. As the boy's dad picks him up from school one day and takes him for a walk by the river to de-stress and relax, the narrative goes beyond the calming solace found in the natural world to make a more profound comparison and connection. The man reassures his son that his speech is like a river. Using this imagery and language, the boy is able to think about his dysfluency in a new way, realizing that sometimes his speech is "bubbling, whirling, churning, and crashing"; sometimes calm and smooth, just like the ever-shifting waters of the river. Smith's (Town Is by the Sea, rev. 3/17; Small in the City, rev. 11/19) verdant and light-infused paintings pack an emotional punch and provide the perfect complement to the poet's words. The varied layouts and dazzling spreads keep the boy center stage and lovingly framed. An expressive double-page close-up of the boy's face opens to a spectacularly effective gatefold of the child in the embrace of the river's sparkling water (Smith captures the play of light on water like nobody else). I Talk like a River is not mere bibliotherapy; it is instead a meditation for all children on self-acceptance, finding one's voice, and reconsidering what is labeled as normative. An important and unforgettable offering presented with natural beauty and grace. Luann Toth

    (Copyright 2020 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

  • Publisher's Weekly

    Starred review from July 13, 2020
    Sometimes a few words can transform a child’s life. In this autobiographical story by Canadian poet Scott (Night & Ox, for adults), a boy who stutters is given a new way to think about his speech. He describes words in his mouth and the anguish of his classroom: “All those eyes watching/ my lips/ twist and twirl,/ all those mouths/ giggling/ and laughing.” One “bad speech day,” his father picks him up from school and takes him to the quiet river, where they look for rocks and sit on the bank. “See how that water moves? That’s how you speak,” his father says. Following frustration-tinged spreads, Smith (Small in the City) zooms in on the boy’s face as he watches the river “bubbling, churning, whirling, and crashing.” He closes his eyes, taking in the words’ meaning, then ventures into the water, shown in a shimmering double gatefold. “This is what I like to remember,/ to help stop myself from crying/ I talk like a river.” Artwork makes the internal change a light-filled experience, an account of the moment in which the child experiences himself and his individual way of speaking as part of the great forces of the natural world. Ages 4–8. Author’s agent: Hilary McMahon, Westwood Creative Artists. Illustrator’s agent: Emily Van Beek, Folio Jr./Folio Literary Management.

Informations sur le titre+
  • Éditeur
    Holiday House
  • OverDrive Read
    Date de publication:
Informations relatives aux droits numériques+
  • La protection des droits d'auteur (DRM) exigée par l'éditeur peut s'appliquer à ce titre afin d'en limiter ou d'en interdire la copie ou l'impression. Il est interdit de partager les fichiers ou de les redistribuer. Vos droits d'accès à ce matériel expireront à la fin de la période d'emprunt. Veuillez consulter l'avis important à propos du matériel protégé par droits d'auteur pour les conditions qui s'appliquent à ce contenu.

Status bar:

Vous avez atteint votre limite d'emprunt.

Accédez à votre page Emprunts pour gérer vos titres.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre.

Vous souhaitez accéder à votre page Emprunts?

Close

Limite de recommandations atteinte.

Vous avez atteint le nombre maximal de titres que vous pouvez recommander pour l'instant. Vous pouvez recommander jusqu'à 0 titres tous les 0 jours.

Close

Connectez-vous pour recommander ce titre.

Recommandez à votre bibliothèque qu'elle ajoute ce titre à la collection numérique.

Close

Plus de détails

Close
Close

Disponibilité limitée

La disponibilité peut changer durant le mois selon le budget de la bibliothèque.

est disponible pendant jours.

Une fois que la lecture débute, vous avez heures pour visionner le titre.

Close

Permission

Close

Le format OverDrive de ce livre électronique comporte ne narration professionnelle qui joue pendant que vous lisez dans votre navigateur. Apprenez-en plus ici.

Close

Réservations

Nombre total de retenues:


Close

Accès restreint

Certaines options de formatage ont été désactivées. Il est possible que vous voyiez d'autres options de téléchargement en dehors de ce réseau.

Close

Bahreïn, Égypte, Hong Kong, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Arabie saoudite, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, et le Yémen

Close

Vous avez atteint votre limite de commandes à la bibliothèque pour les titres numériques.

Pour faire de la place à plus d'emprunts, vous pouvez retourner des titres à partir de votre page Emprunts.

Close

Limite d'emprunts atteinte

Vous avez emprunté et rendu un nombre excessif d'articles sur votre compte pendant une courte période de temps. Essayez de nouveau dans quelques jours.

Si vous n'arrivez toujours pas à emprunter des titres au bout de 7 jours, veuillez contacter le service de support.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre. Pour y accéder, revenez à votre page Emprunts.

Close

Ce titre n'est pas disponible pour votre type de carte. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur contactez le service de support.

Close

Une erreur inattendue s'est produite.

Si ce problème persiste, veuillez contacter le service de support.

Close

Close

Remarque: Barnes & Noble® peut changer cette liste d'appareils à tout moment.

Close
Achetez maintenant
et aidez votre bibliothèque à GAGNER !
I Talk Like a River
I Talk Like a River
Jordan Scott
Choisissez un des détaillants ci-dessous pour acheter ce titre.
Une part de cet achat est destinée à soutenir votre bibliothèque.
Close
Close

Il ne reste plus d'exemplaire de cette parution. Veuillez essayer d'emprunter ce titre de nouveau lorsque la prochaine parution sera disponible.

Close
Barnes & Noble Sign In |   Se connecter

Sur la prochaine page, on vous demandera de vous connecter à votre compte de bibliothèque.

Si c'est la première fois que vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK », vous serez redirigé sur une page de Barnes & Noble pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK ».

La première fois que vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK), vous serez redirigé sur la page de Barnes & Nobles pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK).

Vous pouvez lire des publications périodiques sur n'importe quelle tablette NOOK ou dans l'application de lecture NOOK gratuite pour iOS, Android ou Windows 8.

Accepter pour continuerAnnuler