Fermer les détails sur les cookies

Ce site utilise des témoins. En apprendre plus à propos des témoins.

OverDrive désire utiliser des fichiers témoins pour stocker des informations sur votre ordinateur afin d'améliorer votre expérience sur notre site Web. Un des fichiers témoins que nous utilisons est très important pour certains aspects du fonctionnement du site, et il a déjà été stocké. Vous pouvez supprimer ou bloquer tous les fichiers témoins de ce site, mais ceci pourrait affecter certaines caractéristiques ou services du site. Afin d'en apprendre plus sur les fichiers témoins que nous utilisons et comment les supprimer, cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Si vous ne désirez pas continuer, veuillez appuyer ici afin de quitter le site.

Cachez l'avis

  Nav. principale
Shanghai Girls
Couverture de Shanghai Girls
Shanghai Girls
A Novel
de Lisa See
Emprunter Emprunter
NEW YORK TIMES BESTSELLER • “A gifted writer . . . explores the bonds of sisterhood while powerfully evoking the often nightmarish American immigrant experience.”—USA Today

In 1937, Shanghai is the Paris of Asia, a city of great wealth and glamour, the home of millionaires and beggars, gangsters and gamblers, patriots and revolutionaries, artists and warlords. Thanks to the financial security and material comforts provided by their father’s prosperous rickshaw business, twenty-one-year-old Pearl Chin and her younger sister, May, are having the time of their lives. Though both sisters wave off authority and tradition, they couldn’t be more different: Pearl is a Dragon sign, strong and stubborn, while May is a true Sheep, adorable and placid. Both are beautiful, modern, and carefree . . . until the day their father tells them that he has gambled away their wealth and that in order to repay his debts he must sell the girls as wives to suitors who have traveled from California to find Chinese brides.
As Japanese bombs fall on their beloved city, Pearl and May set out on the journey of a lifetime, one that will take them through the Chinese countryside, in and out of the clutch of brutal soldiers, and across the Pacific to the shores of America. In Los Angeles they begin a fresh chapter, trying to find love with the strangers they have married, brushing against the seduction of Hollywood, and striving to embrace American life even as they fight against discrimination, brave Communist witch hunts, and find themselves hemmed in by Chinatown’s old ways and rules.
At its heart, Shanghai Girls is a story of sisters: Pearl and May are inseparable best friends who share hopes, dreams, and a deep connection, but like sisters everywhere they also harbor petty jealousies and rivalries. They love each other, but each knows exactly where to drive the knife to hurt the other the most. Along the way they face terrible sacrifices, make impossible choices, and confront a devastating, life-changing secret, but through it all the two heroines of this astounding new novel hold fast to who they are: Shanghai girls.
Praise for Shanghai Girls
“A buoyant and lustrous paean to the bonds of sisterhood.”Booklist

“A rich work . . . as compulsively readable as it is an enlightening journey.”Denver Post
NEW YORK TIMES BESTSELLER • “A gifted writer . . . explores the bonds of sisterhood while powerfully evoking the often nightmarish American immigrant experience.”—USA Today

In 1937, Shanghai is the Paris of Asia, a city of great wealth and glamour, the home of millionaires and beggars, gangsters and gamblers, patriots and revolutionaries, artists and warlords. Thanks to the financial security and material comforts provided by their father’s prosperous rickshaw business, twenty-one-year-old Pearl Chin and her younger sister, May, are having the time of their lives. Though both sisters wave off authority and tradition, they couldn’t be more different: Pearl is a Dragon sign, strong and stubborn, while May is a true Sheep, adorable and placid. Both are beautiful, modern, and carefree . . . until the day their father tells them that he has gambled away their wealth and that in order to repay his debts he must sell the girls as wives to suitors who have traveled from California to find Chinese brides.
As Japanese bombs fall on their beloved city, Pearl and May set out on the journey of a lifetime, one that will take them through the Chinese countryside, in and out of the clutch of brutal soldiers, and across the Pacific to the shores of America. In Los Angeles they begin a fresh chapter, trying to find love with the strangers they have married, brushing against the seduction of Hollywood, and striving to embrace American life even as they fight against discrimination, brave Communist witch hunts, and find themselves hemmed in by Chinatown’s old ways and rules.
At its heart, Shanghai Girls is a story of sisters: Pearl and May are inseparable best friends who share hopes, dreams, and a deep connection, but like sisters everywhere they also harbor petty jealousies and rivalries. They love each other, but each knows exactly where to drive the knife to hurt the other the most. Along the way they face terrible sacrifices, make impossible choices, and confront a devastating, life-changing secret, but through it all the two heroines of this astounding new novel hold fast to who they are: Shanghai girls.
Praise for Shanghai Girls
“A buoyant and lustrous paean to the bonds of sisterhood.”Booklist

“A rich work . . . as compulsively readable as it is an enlightening journey.”Denver Post
Formats disponibles-
  • OverDrive Listen
  • OverDrive MP3 Audiobook
Langues:-
Copies-
  • Disponible:
    1
  • Copies de la bibliothèque:
    1
Niveaux-
  • Niveau ATOS:
  • Lexile Measure:
  • Niveau d'intérêt:
  • Difficulté du texte:


Extraits-
  • From the book

    Chapter One


    Beautiful Girls


    "our daughter looks like a South China peasant with those red cheeks," my father complains, pointedly ignoring the soup before him. "Can't you do something about them?"

    Mama stares at Baba, but what can she say? My face is pretty enough- some might even say lovely-but not as luminescent as the pearl I'm named for. I tend to blush easily. Beyond that, my cheeks capture the sun. When I turned five, my mother began rubbing my face and arms with pearl creams, and mixing ground pearls into my morning jook-rice porridge-hoping the white essence would permeate my skin. It hasn't worked. Now my cheeks burn red-exactly what my father hates. I shrink down into my chair. I always slump when I'm near him, but I slump even more on those occasions when Baba takes his eyes off my sister to look at me. I'm taller than my father, which he loathes. We live in Shanghai, where the tallest car, the tallest wall, or the tallest building sends a clear and unwavering message that the owner is a person of great importance. I am not a person of importance.

    "She thinks she's smart," Baba goes on. He wears a Western-style suit of good cut. His hair shows just a few strands of gray. He's been anxious lately, but tonight his mood is darker than usual. Perhaps his favorite horse didn't win or the dice refused to land his way. "But one thing she isn't is clever."

    This is another of my father's standard criticisms and one he picked up from Confucius, who wrote, "An educated woman is a worthless woman." People call me bookish, which even in 1937 is not considered a good thing. But as smart as I am, I don't know how to protect myself from my father's words.

    Most families eat at a round dining table, so they will always be whole and connected, with no sharp edges. We have a square teakwood table, and we always sit in the exact same places: my father next to May on one side of the table, with my mother directly across from her so that my parents can share my sister equally. Every meal-day after day, year after year-is a reminder that I'm not the favorite and never will be.

    As my father continues to pick at my faults, I shut him out and pretend an interest in our dining room. On the wall adjoining the kitchen, four scrolls depicting the four seasons usually hang. Tonight they've been removed, leaving shadow outlines on the wall. They aren't the only things missing. We used to have an overhead fan, but this past year Baba thought it would be more luxurious to have servants fan us while we ate. They aren't here tonight and the room is sweltering. Ordinarily an art deco chandelier and matching wall sconces of etched yellow-and-rose-tinted glass illuminate the room. These are missing as well. I don't give any of this much thought, assuming that the scrolls have been put away to prevent their silken edges from curling in the humidity, that Baba has given the servants a night off to celebrate a wedding or birthday with their own families, and that the lighting fixtures have been temporarily taken down for cleaning.

    Cook-who has no wife and children of his own-removes our soup bowls and brings out dishes of shrimp with water chestnuts, pork stewed in soy sauce with dried vegetables and bamboo shoots, steamed eel, an eight-treasures vegetable dish, and rice, but the heat swallows my hunger. I would prefer a few sips of chilled sour plum juice, cold mint-flavored sweet green bean soup, or sweet almond broth.

    When Mama says, "The basket repairer charged too much today," I relax. If my father is predictable in his criticisms of me, then it's equally predictable that...
Au sujet de l’auteur-
  • Lisa See is the New York Times bestsellin­­g author of Peony in Love, Snow Flower and the Secret Fan, Flower Net (an Edgar Award nominee), The Interior, and Dragon Bones, as well as the critically acclaimed memoir On Gold Mountain. The Organization of Chinese American Women named her the 2001 National Woman of the Year. She lives in Los Angeles.
Critiques-
  • AudioFile Magazine Janet Song's elegant and passionate narration is fitting for the story of May and Pearl, two privileged sisters growing up in Shanghai in 1937. As Pearl, the hardworking older sister, tells their tale, Song reads with a jauntiness that embraces the sisters' fun as sophisticated models in a thriving city and Pearl's ease with Chinese dialects. Song also projects the nuances of Pearl's secret resentment of her sister's beauty and her own role as caretaker. Song's tones become grave with the sisters' abrupt fall from grace, which involves bankruptcy, a hasty arranged marriage, Pearl's rape by invading Japanese soldiers, and May's out-of-wedlock pregnancy. Song captures the girls' determination as they adjust to life in Los Angeles, where they face prejudice, poverty, and secrets that threaten their close relationship. S.W. Winner of AudioFile Earphones Award (c) AudioFile 2009, Portland, Maine
  • Publisher's Weekly

    March 23, 2009
    See (Peony in Love
    ) explores tradition, the ravages of war and the importance of family in her excellent latest. Pearl and her younger sister, May, enjoy an upper-crust life in 1930s Shanghai, until their father reveals that his gambling habit has decimated the family's finances and to make good on his debts, he has sold both girls to a wealthy Chinese-American as wives for his sons. Pearl and May have no intention of leaving home, but after Japanese bombs and soldiers ravage their city and both their parents disappear, the sisters head for California, where their husbands-to-be live and where it soon becomes apparent that one of them is hiding a secret that will alter each of their fates. As they adjust to marriage with strangers and the challenges of living in a foreign land, Pearl and May learn that long-established customs can provide comfort in unbearable times. See's skillful plotting and richly drawn characters immediately draw in the reader, covering 20 years of love, loss, heartbreak and joy while delivering a sobering history lesson. While the ending is ambiguous, this is an accomplished and absorbing novel.

  • USA Today

    "See is a gifted writer, and in Shanghai Girls she again explores the bonds of sisterhood while powerfully evoking the often nightmarish American immigrant experience."

  • Booklist "A buoyant and lustrous paean to the bonds of sisterhood."
  • Denver Post "
    "A rich work...as compulsively readable as it is an enlightening journey."
  • Vogue "The glamour of prewar Shanghai is recalled in Lisa See's deftly plotted Shanghai Girls."
  • More "Splendid"
  • Time.com "An engrossing tale of two sisters."
  • St. Louis Dispatch "Shanghai Girls is one of those books I could not wait to continue reading, because her characters' stories are so compellingly told."
  • Miami Herald "As in Snow Flower and the Secret Fan and Peony in Love, she has in her latest novel created ordinary women who, through willfulness and resiliency, accomplish extraordinary things...See, whose writing is as graceful as these ''beautiful girls,'' pulls off another exceptional novel."
Informations sur le titre+
  • Éditeur
    Books on Tape
  • OverDrive Listen
    Date de publication:
  • OverDrive MP3 Audiobook
    Date de publication:
Informations relatives aux droits numériques+
  • OverDrive MP3 Audiobook
    Gravure sur CD: 
    Autorisé
    Transfert sur un appareil: 
    Autorisé
    Transfert sur un appareil Apple®: 
    Autorisé
    Lecture en public: 
    Non autorisé
    Partage de fichier: 
    Non autorisé
    Utilisation entre pairs: 
    Non autorisé
    Tous les exemplaires de ce titre, y compris ceux qui ont été transférés sur des appareils portables et autres supports, doivent être supprimés ou détruits une fois la période d'emprunt écoulée.

Status bar:

Vous avez atteint votre limite d'emprunt.

Accédez à votre page Emprunts pour gérer vos titres.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre.

Vous souhaitez accéder à votre page Emprunts?

Close

Limite de recommandations atteinte.

Vous avez atteint le nombre maximal de titres que vous pouvez recommander pour l'instant. Vous pouvez recommander jusqu'à 0 titres tous les 0 jours.

Close

Connectez-vous pour recommander ce titre.

Recommandez à votre bibliothèque qu'elle ajoute ce titre à la collection numérique.

Close

Plus de détails

Close
Close

Disponibilité limitée

La disponibilité peut changer durant le mois selon le budget de la bibliothèque.

est disponible pendant jours.

Une fois que la lecture débute, vous avez heures pour visionner le titre.

Close

Permission

Close

Le format OverDrive de ce livre électronique comporte ne narration professionnelle qui joue pendant que vous lisez dans votre navigateur. Apprenez-en plus ici.

Close

Réservations

Nombre total de retenues:


Close

Accès restreint

Certaines options de formatage ont été désactivées. Il est possible que vous voyiez d'autres options de téléchargement en dehors de ce réseau.

Close

Bahreïn, Égypte, Hong Kong, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Arabie saoudite, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, et le Yémen

Close

Vous avez atteint votre limite de commandes à la bibliothèque pour les titres numériques.

Pour faire de la place à plus d'emprunts, vous pouvez retourner des titres à partir de votre page Emprunts.

Close

Limite d'emprunts atteinte

Vous avez emprunté et rendu un nombre excessif d'articles sur votre compte pendant une courte période de temps. Essayez de nouveau dans quelques jours.

Si vous n'arrivez toujours pas à emprunter des titres au bout de 7 jours, veuillez contacter le service de support.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre. Pour y accéder, revenez à votre page Emprunts.

Close

Ce titre n'est pas disponible pour votre type de carte. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur contactez le service de support.

Close

Une erreur inattendue s'est produite.

Si ce problème persiste, veuillez contacter le service de support.

Close

Close

Remarque: Barnes & Noble® peut changer cette liste d'appareils à tout moment.

Close
Achetez maintenant
et aidez votre bibliothèque à GAGNER !
Shanghai Girls
Shanghai Girls
A Novel
Lisa See
Choisissez un des détaillants ci-dessous pour acheter ce titre.
Une part de cet achat est destinée à soutenir votre bibliothèque.
Close
Close

Il ne reste plus d'exemplaire de cette parution. Veuillez essayer d'emprunter ce titre de nouveau lorsque la prochaine parution sera disponible.

Close
Barnes & Noble Sign In |   Se connecter

Sur la prochaine page, on vous demandera de vous connecter à votre compte de bibliothèque.

Si c'est la première fois que vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK », vous serez redirigé sur une page de Barnes & Noble pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK ».

La première fois que vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK), vous serez redirigé sur la page de Barnes & Nobles pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK).

Vous pouvez lire des publications périodiques sur n'importe quelle tablette NOOK ou dans l'application de lecture NOOK gratuite pour iOS, Android ou Windows 8.