Fermer les détails sur les cookies

Ce site utilise des témoins. En apprendre plus à propos des témoins.

OverDrive désire utiliser des fichiers témoins pour stocker des informations sur votre ordinateur afin d'améliorer votre expérience sur notre site Web. Un des fichiers témoins que nous utilisons est très important pour certains aspects du fonctionnement du site, et il a déjà été stocké. Vous pouvez supprimer ou bloquer tous les fichiers témoins de ce site, mais ceci pourrait affecter certaines caractéristiques ou services du site. Afin d'en apprendre plus sur les fichiers témoins que nous utilisons et comment les supprimer, cliquez ici pour lire notre politique de confidentialité.

Si vous ne désirez pas continuer, veuillez appuyer ici afin de quitter le site.

Cachez l'avis

  Nav. principale
Salt to the Sea
Couverture de Salt to the Sea
Salt to the Sea
Emprunter Emprunter
New York Times Bestseller and winner of the Carnegie Medal! "Masterfully crafted"The Wall Street Journal
For readers of Between Shades of Gray and All the Light We Cannot See, Ruta Sepetys returns to WWII in this epic novel that shines a light on one of the war's most devastating—yet unknown—tragedies.

World War II is drawing to a close in East Prussia and thousands of refugees are on a desperate trek toward freedom, many with something to hide. Among them are Joana, Emilia, and Florian, whose paths converge en route to the ship that promises salvation, the Wilhelm Gustloff. Forced by circumstance to unite, the three find their strength, courage, and trust in each other tested with each step closer to safety.
Just when it seems freedom is within their grasp, tragedy strikes. Not country, nor culture, nor status matter as all ten thousand people—adults and children alike—aboard must fight for the same thing: survival.
Told in alternating points of view and perfect for fans of Anthony Doerr's Pulitzer Prize-winning All the Light We Cannot See, Erik Larson's Dead Wake, and Elizabeth Wein's Printz Honor Book Code Name Verity, this masterful work of historical fiction is inspired by the real-life tragedy that was the sinking of the Wilhelm Gustloffthe greatest maritime disaster in history. As she did in Between Shades of Gray, Ruta Sepetys unearths a shockingly little-known casualty of a gruesome war, and proves that humanity and love can prevail, even in the darkest of hours.

Praise for Salt to the Sea:

Featured on NPR's Morning Edition  ♦  "Superlative...masterfully crafted...[a] powerful work of historical fiction."—The Wall Street Journal  ♦  "[Sepetys is] a master of YA fiction…she once again anchors a panoramic view of epic tragedy in perspectives that feel deeply textured and immediate."—Entertainment Weekly  ♦  "Riveting...powerful...haunting."—The Washington Post  ♦ "Compelling for both adult and teenage readers."—New York Times Book Review  ♦  "Intimate, extraordinary, artfully crafted...brilliant."—Shelf Awareness  ♦  "Historical fiction at its very, very best."—The Globe and Mail  ♦  "[H]aunting, heartbreaking, hopeful and altogether gorgeous...one of the best young-adult novels to appear in a very long time."—Salt Lake Tribune  ♦  *"This haunting gem of a novel begs to be remembered."—Booklist  ♦  *"Artfully told and sensitively crafted...will leave readers weeping."—School Library Journal  ♦  A PW and SLJ 2016 Book of the Year
Praise for Between Shades of Gray:
A New York Times Notable Book  ♦  A Wall Street Journal Best Children’s Book  ♦  A PWSLJ, Booklist, and Kirkus Best Book  ♦  iTunes 2011 Rewind Best Teen Novel  ♦  A Carnegie Medal and William C. Morris Finalist  ♦  A New York Times and International Bestseller  ♦  "Few books are beautifully written, fewer still are important; this novel is both."—The...
New York Times Bestseller and winner of the Carnegie Medal! "Masterfully crafted"The Wall Street Journal
For readers of Between Shades of Gray and All the Light We Cannot See, Ruta Sepetys returns to WWII in this epic novel that shines a light on one of the war's most devastating—yet unknown—tragedies.

World War II is drawing to a close in East Prussia and thousands of refugees are on a desperate trek toward freedom, many with something to hide. Among them are Joana, Emilia, and Florian, whose paths converge en route to the ship that promises salvation, the Wilhelm Gustloff. Forced by circumstance to unite, the three find their strength, courage, and trust in each other tested with each step closer to safety.
Just when it seems freedom is within their grasp, tragedy strikes. Not country, nor culture, nor status matter as all ten thousand people—adults and children alike—aboard must fight for the same thing: survival.
Told in alternating points of view and perfect for fans of Anthony Doerr's Pulitzer Prize-winning All the Light We Cannot See, Erik Larson's Dead Wake, and Elizabeth Wein's Printz Honor Book Code Name Verity, this masterful work of historical fiction is inspired by the real-life tragedy that was the sinking of the Wilhelm Gustloffthe greatest maritime disaster in history. As she did in Between Shades of Gray, Ruta Sepetys unearths a shockingly little-known casualty of a gruesome war, and proves that humanity and love can prevail, even in the darkest of hours.

Praise for Salt to the Sea:

Featured on NPR's Morning Edition  ♦  "Superlative...masterfully crafted...[a] powerful work of historical fiction."—The Wall Street Journal  ♦  "[Sepetys is] a master of YA fiction…she once again anchors a panoramic view of epic tragedy in perspectives that feel deeply textured and immediate."—Entertainment Weekly  ♦  "Riveting...powerful...haunting."—The Washington Post  ♦ "Compelling for both adult and teenage readers."—New York Times Book Review  ♦  "Intimate, extraordinary, artfully crafted...brilliant."—Shelf Awareness  ♦  "Historical fiction at its very, very best."—The Globe and Mail  ♦  "[H]aunting, heartbreaking, hopeful and altogether gorgeous...one of the best young-adult novels to appear in a very long time."—Salt Lake Tribune  ♦  *"This haunting gem of a novel begs to be remembered."—Booklist  ♦  *"Artfully told and sensitively crafted...will leave readers weeping."—School Library Journal  ♦  A PW and SLJ 2016 Book of the Year
Praise for Between Shades of Gray:
A New York Times Notable Book  ♦  A Wall Street Journal Best Children’s Book  ♦  A PWSLJ, Booklist, and Kirkus Best Book  ♦  iTunes 2011 Rewind Best Teen Novel  ♦  A Carnegie Medal and William C. Morris Finalist  ♦  A New York Times and International Bestseller  ♦  "Few books are beautifully written, fewer still are important; this novel is both."—The...
Formats disponibles-
  • OverDrive Read
  • EPUB eBook
Langues:-
Copies-
  • Disponible:
    1
  • Copies de la bibliothèque:
    1
Niveaux-
  • Niveau ATOS:
    4.5
  • Lexile Measure:
    560
  • Niveau d'intérêt:
    UG
  • Difficulté du texte:
    2 - 3


 
Prix remportés-
Extraits-
  • From the book joana

    Guilt is a hunter. 
    My conscience mocked me, picking fights like a petulant child.
    It’s all your fault, the voice whispered.
    I quickened my pace and caught up with our small group. The Germans would march us off the field road if they found us. Roads were reserved for the military. Evacuation orders hadn’t been issued and anyone fleeing East Prussia was branded a deserter. But what did that matter? I became a deserter four years ago, when I fled from Lithuania.
    Lithuania.
    I had left in 1941. What was happening at home? Were the dreadful things whispered in the streets true?
    We approached a mound on the side of the road. The small boy in front of me whimpered and pointed. He had joined us two days prior, just wandered out of the forest alone and quietly began following us.
    “Hello, little one. How old are you?” I had asked.
    “Six,” he replied.
    “Who are you traveling with?”
    He paused and dropped his head. “My Omi.”
    I turned toward the woods to see if his grandmother had emerged. “Where is your Omi now?” I asked.
    The wandering boy looked up at me, his pale eyes wide. “She didn’t wake up.”
    So the little boy traveled with us, often drifting just slightly ahead or behind. And now he stood, pointing to a flap of dark wool beneath a meringue of snow.
    I waved the group onward and when everyone advanced I ran to the snow-covered heap. The wind lifted a layer of icy flakes revealing the dead blue face of a woman, probably in her twenties. Her mouth and eyes were hinged open, fixed in fear. I dug through her iced pockets, but they had already been picked. In the lining of her jacket I found her identification papers. I stuffed them in my coat to pass on to the Red Cross and dragged her body off the road and into the field. She was dead, frozen solid, but the thought of tanks rolling over her was more than I could bear.
    I ran back to the road and our group. The wandering boy stood in the center of the path, snow falling all around him.
    “She didn’t wake up either?” he asked quietly.
    I shook my head and took his mittened hand in mine.
    And then we both heard it in the distance.
    Bang.
     
     
    florian

    Fate is a hunter.
    Engines buzzed in a swarm above. Der Schwarze Tod, “the Black Death,” they called them. I hid beneath the trees. The planes weren’t visible, but I felt them. Close. Trapped by darkness both ahead and behind, I weighed my options. An explosion detonated and death crept closer, curling around me in fingers of smoke.
    I ran.
    My legs churned, sluggish, disconnected from my racing mind. I willed them to move, but my conscience noosed around my ankles and pulled down hard.
    “You are a talented young man, Florian.” That’s what Mother had said.
    “You are Prussian. Make your own decisions, son,” said my father.
    Would he have approved of my decisions, of the secrets I now carried across my back? Amidst this war between Hitler and Stalin, would Mother still consider me talented, or criminal?
    The Soviets would kill me. But how would they torture me first? The Nazis would kill me, but only if they uncovered the plan. How long would it remain a secret? The questions propelled me forward, whipping through the cold forest, dodging branches. I clutched my side with one hand, my pistol with the other. The pain surged with each breath and step, releasing warm blood out of the angry wound.
    The sound of the engines faded. I had been on the run for days and my mind felt...
Critiques-
  • Publisher's Weekly

    Starred review from November 9, 2015
    Sepetys delivers another knockout historical novel, after Between Shades of Gray and Out of the Easy, that offers insight into the ugly realities of WWII and culminates with a forgotten event, the sinking of the Wilhelm Gustloff. Set in East Prussia during the brutal winter of 1945, in the waning days of the conflict, and tautly narrated by four strong, distinct voices, the narrative highlights the plight of refugees as Germany tries to evacuate soldiers and civilians: “The brutality was shocking. Disgraceful acts of inhumanity. No one wanted to fall into the hands of the enemy. But it was growing harder to distinguish who the enemy was.” The narrators include Florian, a Prussian boy carrying a secret parcel; traumatized 15-year-old Amelia, a Polish girl without papers who hides a mysterious pregnancy; Joana, a repatriated 21-year-old Lithuanian nurse, who believes she’s a murderer; and Alfred, a German soldier who imagines writing self-important missives to a girl back home. Their stories collide—first as the three refugees travel through the countryside with a larger group, and then as they try to gain passage on Alfred’s ship, the Wilhelm Gustloff, which is doomed to maritime disaster with casualties exceeding those of the Titanic and Lusitania combined. Sepetys excels in shining light on lost chapters of history, and this visceral novel proves a memorable testament to strength and resilience in the face of war and cruelty. Ages 12–up. Agent: Steven Malk, Writers House.

  • Kirkus

    November 15, 2015
    January 1945: as Russians advance through East Prussia, four teens' lives converge in hopes of escape. Returning to the successful formula of her highly lauded debut, Between Shades of Gray (2011), Sepetys combines research (described in extensive backmatter) with well-crafted fiction to bring to life another little-known story: the sinking (from Soviet torpedoes) of the German ship Wilhelm Gustloff. Told in four alternating voices--Lithuanian nurse Joana, Polish Emilia, Prussian forger Florian, and German soldier Alfred--with often contemporary cadences, this stints on neither history nor fiction. The three sympathetic refugees and their motley companions (especially an orphaned boy and an elderly shoemaker) make it clear that while the Gustloff was a German ship full of German civilians and soldiers during World War II, its sinking was still a tragedy. Only Alfred, stationed on the Gustloff, lacks sympathy; almost a caricature, he is self-delusional, unlikable, a Hitler worshiper. As a vehicle for exposition, however, and a reminder of Germany's role in the war, he serves an invaluable purpose that almost makes up for the mustache-twirling quality of his petty villainy. The inevitability of the ending (including the loss of several characters) doesn't change its poignancy, and the short chapters and slowly revealed back stories for each character guarantee the pages keep turning. Heartbreaking, historical, and a little bit hopeful. (author's note, research and sources, maps) (Historical fiction. 12-16)

    COPYRIGHT(2015) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

  • School Library Journal

    Starred review from December 1, 2015

    Gr 8 Up-With the same lyrical prose, eye for detail, and breath-stopping ability to unfold delicate layers of characterization and theme with skillfully paced revelations, the author of Between Shades of Gray (2011) and Out of the Easy (2013, both Philomel) presents a fictionalized World War II story based on a true tragedy. In alternating narratives, four different teens grapple with the bitter cold, the ever-present danger of falling bombs, and their own dark secrets. There's Joana, a pretty and empathetic Lithuanian nurse who harbors a heavy guilt; Florian, a mysterious young man struggling to hide his true identity; Amelia, a pregnant Polish girl; and Alfred, a sociopathic Nazi sailor with an inferiority complex. Along with a fully realized cast of secondary characters who comprise the small band of refugees slowly making their way through the frozen and battle-scarred Prussian countryside, Joana, Florian, and Amelia are determined to get aboard the Wilhelm Gustloff, a German military ship evacuating civilians and wounded soldiers at the tail end of the war. Alfred, meanwhile, a low-ranking officer stationed aboard the ship, avoids work by hiding in the toilets, composing imaginary and boastful letters to a girl back home. Each voice is distinct, and Sepetys unwinds their individual backstories slowly and with care. As the relationships among the refugees strengthen and they begin to trust one another, vulnerabilities are revealed-some of them life-threatening. Observations of war and loss, human cruelty, and hatred are unflinching. But through the horror and heartbreak shine rays of hope: love, kindness, courage, and sacrifice. VERDICT Artfully told and sensitively crafted, Sepetys's exploration of this little-known piece of history will leave readers weeping.-Kiera Parrott, School Library Journal

    Copyright 2015 School Library Journal, LLC Used with permission.

  • Library Journal

    Starred review from December 1, 2015

    January 1945. The war in Europe is in its end stages as German forces are beaten back by the Allied armies. To escape the Soviet advance on the eastern front, thousands of refugees flee to the Polish coast. In this desperate flight for freedom, four young people--each from very different backgrounds and each with dark secrets--connect as they vie for passage on the Willhelm Gustloff, a former pleasure cruiser used to evacuate the refugees. Packed to almost ten times its original capacity, the ship is hit by Soviet torpedoes fewer than 12 hours after leaving port. As the ship sinks into the icy waters of the Baltic Sea, what was supposed to be an avenue for escape quickly becomes another fight to survive the randomness of war. VERDICT YA author Sepetys (Between Shades of Gray; Out of the Easy) describes an almost unknown maritime disaster whose nearly 9,000 casualties dwarfed those of both the Titanic and the Lusitania. Told alternately from the perspective of each of the main characters, the novel also highlights the struggle and sacrifices that ordinary people--children--were forced to make. At once beautiful and heart-wrenching, this title will remind readers that there are far more casualties of war than are recorded in history books. Sure to have crossover appeal for adult readers.--Elisabeth Clark, West Florida P.L., Pensacola

    Copyright 2015 Library Journal, LLC Used with permission.

  • Booklist

    Starred review from December 1, 2015
    Grades 9-12 *Starred Review* Shipwrecks and maritime disasters are of fathomless fascination, with ships such as the Titanic and the Lusitania household names. It's interesting that the sinking of the Wilhelm Gustloff during WWII, which led to the largest loss of life on a single ship in history, goes largely unremarked uponat least in America. The numbers are staggering: far over capacity, the ship was carrying approximately 10,582 passengers when it was struck by Soviet torpedoes, and more than 9,400 of those passengers perished in the ensuing wreck, a death toll that dwarfs the Titanic's assumed losses (around 1,500). Part of the neglect might be due to timing. The ship was evacuating refugees and German citizens from Gotenhafen, Poland, when it was sunk in the Baltic Sea in the winter of 1945. Astounding losses defined WWII, and this became yet another tragedy buried under the other tragediesafter all, even 9,400 is dwarfed by 60 million. But it was a tragedy, and, like all tragedies, it broke the people involved down to their barest parts. Sepetys has resurrected the story through the eyes of four young characters trying to reach safety as the Russian army advances: Joana, a Lithuanian nurse; Emilia, a pregnant Polish 15-year-old; Florian, a Prussian artist carrying dangerous cargo; and Alfred, a German naval soldier stationed on the Wilhelm Gustloff. Each has been touched by war and is hunted by the past, and, determined to get on a boat in any way possible, hurtling unknowingly toward disaster. With exquisite prose, Sepetys plumbs the depths of her quartet of characters, bringing each to the breaking point and back, shaping a narrative that is as much about the intricacies of human nature as it is about a historical catastrophe. Nominated for the Morris Award for her first novel, Between Shades of Gray (2011), Sepetys returns to those roots with another harrowing, impeccably researched story of hardship and survival in Eastern Europe. When reading a book so likely to end in tears, one inclination is to avoid getting attached to any of the characters, but that's next to impossible here, so thoroughly does Sepetys mine their inner landscapes. That doesn't mean they are all likableas it breeds heroes, so, too, does calamity breed cowards and opportunistsbut it does make it difficult to think of them as anything other than real people. After all, the ship was very real. It does the people aboard a disservice not to reflect them the best one can. In many ways, the greatest punishmentand the greatest of all tragediesis to be forgotten. This haunting gem of a novel begs to be remembered, and in turn, it tries to remember the thousands of real people its fictional characters represent. What it asks of us is that their memoriesand their storiesnot be abandoned to the sea.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2015, American Library Association.)

  • Publisher's Weekly

    Starred review from April 25, 2016
    Set in East Prussia during the brutal winter of 1945, these stories of four very different teenagers—three refugees escaping their disparate war-torn homelands, and a Nazi sailor obsessed with Hitler—Intertwine when they all end up on the doomed ship Wilhelm Gustloff. The four narrators (Jorjeana Marie, Will Damron, Cassandra Morris, and Michael Crouch)
    are superbly cast, each taking on the role of a main character with a distinctive voice that perfectly matches his or her role: the young, vulnerable voice of Emilia, a sweet Polish 16-year-old who has suffered too much tragedy and emotional trauma; the warm, caring tones of Joana, a Latvian nurse, who is nurturing and perceptive; the deep, guarded voice of Florian, a mysterious Prussian hiding a secret; and most memorable of all, the high, thin, nasal voice of the Nazi sailor Alfred, dripping with smug arrogance and self-righteousness. The story’s plot and pacing translate beautifully to the audio medium; the intimate interior monologues reveal character development while fast-paced, gripping action scenes of danger and narrow escapes create a sense of suspense. The result is a riveting audiobook that will have listeners on the edge of their seats while also educating them about a little-known but tragic chapter of WWII history. Ages 12–up. A Philomel hardcover.

  • The Horn Book

    January 1, 2016
    The stories of four young adultseach haunted by a secretconverge in this heartbreaking illumination of a little-known WWII tragedy. As Russian soldiers push Nazi forces back to the Baltic Sea, thousands of refugees from the occupied Eastern European countriesincluding Prussian defector Florian; Emilia, fifteen and pregnant, from Poland; and Joana, a young Lithuanian woman valued for her medical skillsflee toward the slim hope of evacuation by sea. The narrative gains momentum as the travelers near their destination: the port of Gotenhafen (where they encounter Alfred, an inept Nazi soldier who constructs elaborate delusions of his own valor in imagined love letters to an unseen beloved) and ultimately the Wilhelm Gustloff, a vessel destined to sink in the icy Baltic Sea, killing an estimated nine thousand passengers, mostly civilians. Sepetys's (Between Shades of Gray, rev. 5/11) scene-setting is impeccable; the penetrating cold of the journey is palpable, and she excels at conveying the scope of the losses while giving them a human face. Accordingly, each plot thread is a door to a larger history: Florian's secret relates to the systematic Nazi looting of precious art; Emilia, persecuted by both sides (German and Russian), illustrates Poland's plight. Despite a few jarring flawsin particular, a blind girl whom the author gifts with impossibly heightened other sensesthis elegiac tale succeeds with impressive research, affecting characters, and keen, often unsettling insights into humans' counterposed tendencies toward evil and nobility. Readers will be left to discuss which impulse triumphs here. claire e. gross

    (Copyright 2016 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

  • School Library Journal

    December 1, 2016

    Gr 8 Up-In East Prussia at the end of World War II, a group of refugees are desperately making their way toward the one chance they have at survival: passage aboard the Wilhelm Gustloff. Braving the unforgiving elements, violent soldiers, and an uncertain future, Joana, Emilia, and Florian narrate their harrowing journey, along with unsettling chapters from Alfred, a Nazi sailor. Sepetys brings to vivid life the events and repercussions of this little-known piece of 20th-century history.

    Copyright 2016 School Library Journal, LLC Used with permission.

Informations sur le titre+
  • Éditeur
    Penguin Young Readers Group
  • OverDrive Read
    Date de publication:
  • EPUB eBook
    Date de publication:
Informations relatives aux droits numériques+
  • La protection des droits d'auteur (DRM) exigée par l'éditeur peut s'appliquer à ce titre afin d'en limiter ou d'en interdire la copie ou l'impression. Il est interdit de partager les fichiers ou de les redistribuer. Vos droits d'accès à ce matériel expireront à la fin de la période d'emprunt. Veuillez consulter l'avis important à propos du matériel protégé par droits d'auteur pour les conditions qui s'appliquent à ce contenu.

Status bar:

Vous avez atteint votre limite d'emprunt.

Accédez à votre page Emprunts pour gérer vos titres.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre.

Vous souhaitez accéder à votre page Emprunts?

Close

Limite de recommandations atteinte.

Vous avez atteint le nombre maximal de titres que vous pouvez recommander pour l'instant. Vous pouvez recommander jusqu'à 0 titres tous les 0 jours.

Close

Connectez-vous pour recommander ce titre.

Recommandez à votre bibliothèque qu'elle ajoute ce titre à la collection numérique.

Close

Plus de détails

Close
Close

Disponibilité limitée

La disponibilité peut changer durant le mois selon le budget de la bibliothèque.

est disponible pendant jours.

Une fois que la lecture débute, vous avez heures pour visionner le titre.

Close

Permission

Close

Le format OverDrive de ce livre électronique comporte ne narration professionnelle qui joue pendant que vous lisez dans votre navigateur. Apprenez-en plus ici.

Close

Réservations

Nombre total de retenues:


Close

Accès restreint

Certaines options de formatage ont été désactivées. Il est possible que vous voyiez d'autres options de téléchargement en dehors de ce réseau.

Close

Bahreïn, Égypte, Hong Kong, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Oman, Palestine, Qatar, Arabie saoudite, Soudan, République arabe syrienne, Tunisie, Turquie, Émirats arabes unis, et le Yémen

Close

Vous avez atteint votre limite de commandes à la bibliothèque pour les titres numériques.

Pour faire de la place à plus d'emprunts, vous pouvez retourner des titres à partir de votre page Emprunts.

Close

Limite d'emprunts atteinte

Vous avez emprunté et rendu un nombre excessif d'articles sur votre compte pendant une courte période de temps. Essayez de nouveau dans quelques jours.

Si vous n'arrivez toujours pas à emprunter des titres au bout de 7 jours, veuillez contacter le service de support.

Close

Vous avez déjà emprunté ce titre. Pour y accéder, revenez à votre page Emprunts.

Close

Ce titre n'est pas disponible pour votre type de carte. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur contactez le service de support.

Close

Une erreur inattendue s'est produite.

Si ce problème persiste, veuillez contacter le service de support.

Close

Close

  • Applications NOOK®:
  • NOOK pour iPad
  • NOOK pour iPhone
  • NOOK pour tablettes Android
  • NOOK pour téléphones Android
  • NOOK pour tablettes Windows 8
  • NOOK pour ordinateurs Windows 8
  • Appareils NOOK®:
  • Samsung Galaxy Tab 4 NOOK 10.1
  • Samsung Galaxy Tab 4 NOOK 7.0
  • NOOK HD+
  • NOOK HD
  • NOOK Tablet
  • NOOK Color

Remarque: Barnes & Noble® peut changer cette liste d'appareils à tout moment.

Close
Achetez maintenant
et aidez votre bibliothèque à GAGNER !
Salt to the Sea
Salt to the Sea
Ruta Sepetys
Choisissez un des détaillants ci-dessous pour acheter ce titre.
Une part de cet achat est destinée à soutenir votre bibliothèque.
Close

Il ne reste plus d'exemplaire de cette parution. Veuillez essayer d'emprunter ce titre de nouveau lorsque la prochaine parution sera disponible.

Close
Barnes & Noble Sign In |   Se connecter

Sur la prochaine page, on vous demandera de vous connecter à votre compte de bibliothèque.

Si c'est la première fois que vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK », vous serez redirigé sur une page de Barnes & Noble pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Envoyer à mon NOOK ».

La première fois que vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK), vous serez redirigé sur la page de Barnes & Nobles pour vous connecter à (ou créer) votre compte NOOK. Vous devriez n'avoir qu'à vous connecter une seule fois à votre compte NOOK afin de le relier à votre compte de bibliothèque. Après cette étape unique, les publications périodiques seront automatiquement envoyées à votre compte NOOK lorsque vous sélectionnez « Send to NOOK » (Envoyer à mon NOOK).

Vous pouvez lire des publications périodiques sur n'importe quelle tablette NOOK ou dans l'application de lecture NOOK gratuite pour iOS, Android ou Windows 8.